Быстро и безопасно

Картинка заскриншочена с флэшки одного из латвийских сайтов, выдающих микрокредиты.  Что изображено на ней ?

Мне видится ужасающая картина удушения маленькой собачки, видно, что её попытка спастись бегством - тщетна…  Судя по оборвавшимся на песке следам, это был последний отчаянный рывок…